Một em bé như hạt mầm mới nhú. Một ông rùa chậm rãi, bền bỉ, lặng lẽ. Đó chính là tinh thần của Quốc Tử Giám.
Đạo học đẹp ở sự háo hức đón nhận tri thức như Đậu Đậu, và cũng đẹp ở sự kiên trì, bền bỉ qua năm tháng của ông Rù Rì. Cái tên Đậu Đậu gợi niềm vui và hy vọng, nhưng đỗ đạt chưa bao giờ là đích đến cuối cùng của việc học. Đỗ chỉ là một dấu mốc, còn học là hành trình dài. Con đường ấy có lúc hanh thông, có khi chông chênh; có lúc được ghi nhận, cũng khi phải tự soi lại mình. Người học chân chính không sống nhờ một lần vượt vũ môn, mà bền bỉ rèn luyện từng ngày.
Không ai sinh ra đã là thiên tài; hành trình đỗ đạt và tu thân là nỗ lực suốt đời. Vì vậy, Đậu Đậu đứng cạnh Rù Rì trở thành lựa chọn biểu tượng cho 950 năm Quốc Tử Giám: một bên là khát vọng hiếu học, một bên là biểu trưng của sự nghiêm cẩn. Trải ngàn năm tuế nguyệt, ông Rù Rì vẫn ở đó, cõng văn bia, nhắc nhở rằng học không chỉ là tiếp thu tri thức mà còn là học đạo, học cách làm người để phụng sự Tổ quốc.
Hành trình học tập trọn đời bắt đầu từ những điều rất nhỏ: hôm nay chăm hơn hôm qua một chút, đọc kỹ hơn, nghĩ sâu hơn, nói năng cẩn trọng hơn, biết thiếu để sửa. Việc học bền bỉ đi bằng những bước nhỏ nhưng đều đặn.
Đậu Đậu vì thế không đại diện cho sự thông minh bẩm sinh, mà là biểu tượng của sự nảy mầm, cần được vun xới, kiên nhẫn và chấp nhận cả những mùa trưởng thành thầm lặng. Rù Rì là chứng nhân của một nếp học lâu đời: bền bỉ, lặng lẽ. Đường học, suy cho cùng, không phải để hơn người khác, mà để hoàn thiện chính mình mỗi ngày.
Hình tượng hai linh vật được lấy cảm hứng từ bia đá và cây cối trong không gian Văn Miếu – Quốc Tử Giám, đồng thời kế thừa tinh thần văn bia tiền nhân với lời nhắc: dù đỗ đạt, thành danh vẫn phải sống sao cho “không phụ với sở học hằng ngày”.
A child is akin to a newly sprouted seed. A tortoise is deliberate, steadfast, and quietly enduring. Together, they embody the true spirit of Quoc Tu Giam.
The Way of Scholarship (Đạo học) is beautiful in its eager reception of knowledge—much like Dau Dau—and equally beautiful in its patient endurance across the years—much like Ru Ri. While the name Dau Dau evokes joy and hope, achieving academic success (đỗ) has never been the ultimate destination of learning. Passing an examination is merely a milestone, whereas learning is an endless journey. That path may at times be smooth, and at others precarious; it may bring recognition, or demand quiet introspection. A true scholar does not rely on a single triumph over the "Dragon Gate," but diligently cultivates character day after day.
No one is born a genius; the journey toward accomplishment and self-cultivation is a lifelong endeavor. Thus, the pairing of Dau Dau alongside Ru Ri serves as a symbolic emblem for the 950th anniversary of Quoc Tu Giam: one representing the eager thirst for knowledge, the other standing as an embodiment of solemn rigor. Through a thousand years of passing ages, Old Man Ru Ri remains there, bearing the sacred stone stelae upon his back—a perpetual reminder that learning is not merely acquiring knowledge, but mastering the Way and learning how to be human in service to the Fatherland.
The journey of lifelong learning begins with the smallest deeds: being a little more diligent today than yesterday, reading with greater care, contemplating more deeply, speaking with greater prudence, and recognizing one's flaws to mend them. Enduring scholarship proceeds through small yet unwavering steps.
Dau Dau, therefore, does not represent innate genius, but symbolizes the act of sprouting—requiring nourishment, patience, and an acceptance of quiet seasons of growth. Ru Ri stands as the witness to a timeless scholarly tradition: patient, quiet, and steadfast. The path of learning, after all, is not meant for surpassing others, but for refining oneself with each passing day.
The imagery of these two mascots draws inspiration from the stone stelae and lush flora within the sanctuary of Van Mieu – Quoc Tu Giam, while inheriting the spirit of our ancestors' inscriptions with a timeless exhortation: even upon achieving fame and success, one must live in a manner that "does not betray the knowledge cultivated day by day."